2019
Boucles vidéographiques, Édimbourg
Passagers est un feuilletage de captations vidéo dans lequel les images se stratifient et où les présences s’accumulent. Où les corps se traversent et passent sans se voir.
Mais peut-être est-ce le temps qui traverse les corps, les lieux, les instants ? La foule-fantôme s’est muée en temps rendu visible : plusieurs calques du même lieu, plusieurs états d’un même réel, coexistants. La simultanéité de ces états demeure possible tant qu’aucun observateur ne les effondre en un seul — l’image ici refuse de choisir. Elle maintient ouverte la superposition.
Les passants sont réels et fantômes à la fois, présents et déjà partis, ici et ailleurs. Occurrences. Qui hante qui ? Le lieu survit aux personnes qui le traversent. Les personnes survivent au lieu comme des mémoires.
Le temps, lui, ne survit à rien — il superpose tout, sans hiérarchie, sans ordre. Ce qui est vu n’est pas une réalité. C’est l’endroit où plusieurs réalités se croisent sans se reconnaître.
Passagers, capture vidéo & post-traitement numérique, 2019
©VALÉRY\GIROU 2026 — Confidentialité — Made with by BLCKSPRT DSGN